Towercom kúpil lokálne vysielače DVB-T, bude cez ne vysielať rozšírenú Plustelku
Diskusia k článku: Towercom kúpil lokálne vysielače DVB-T, bude cez ne vysielať rozšírenú Plustelku
Prispievajte do diskusií ako
prihlásený užívateľ.
Komentár, na ktorý odpovedáte:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: Winnetou konica
Od: 77455665875
|
Pridané:
2018-01-11 04:05:15
Problémom dabingu je niekedy to, že celý film prekladá nejaký študent na brigáde a ten niekedy netrafí skutočný zmysel dialógov a vymýšľa si preklad. Tým pádom prekrúti význam filmu. Týka sa to najmä drám prípadne menej konzumných filmov.
|