neprihlásený Pondelok, 20. apríla 2026, dnes má meniny Marcel
Prvá doména kompletne v arabčine funkčná

DSL.sk, 7.5.2010


Vo štvrtok začali DNS root servery vracať platné záznamy pre tri prvé domény najvyššej úrovne v inej ako latinskej abecede a zároveň minimálne jedna doména kompletne v arabčine je dnes už funkčná.

Platné záznamy začali byť vracané pre domény v arabčine pre Egypt, Spojené arabské emiráty a Saudskú Arábiu. Pre Egypt bola vytvorená doména znamenajúca v arabčine Egypt, pre Spojené arabské emiráty doména znamenajúca Emarat a pre Saudskú Arábiu doména znamenajúca AlSaudiah.

Funkčnú doménu kompletne v arabčine sme identifikovali pomocou Google, ktorý má v súčasnosti v indexe jedinú stránku nachádzajúcu sa v týchto troch nových doménach najvyššej úrovne. Ide o stránku egyptského Ministerstva telekomunikácií a informačných technológií, ktorej doména je celá v arabčine. Stránky z tejto domény je možné nájsť vo výsledkoch vyhľadávania Google.

Organizácia Icann, Internet Corporation for Assigned Names and Numbers, schválila už celkom štyri domény najvyššej úrovne v inej ako latinskej abecede. Okrem troch arabských ešte doménu rf napísanú v azbuke znamenajúcu Ruskú federáciu.

Okrem štyroch už spúšťaných domén organizácia Icann už schválila aj podobu ďalších deviatich domén v inej ako latinskej abecede, všetky pre arabské a východoázijské krajiny. Pre tieto domény zatiaľ ešte ale nebol definitívne schválený ich prevádzkovateľ.



Najnovšie články:

NASA na sonde Voyager 1 vypla kvôli šetreniu spotreby ďalší prístroj
Nové linuxové jadro zlepší podporu Windows diskov
Americký štát prijal zákon zakazujúci výstavbu nových dátových centier
Blue Origin prvýkrát znovu použije prvý stupeň rakety New Glenn
V prvom štvťroku pribudlo iba 50 nabíjačiek elektromobilov
Zverejnený nový trailer blížiaceho sa Star Wars filmu
Linux Mint sa mení, bude vydávaný menej často
IPv6 dosiahol u užívateľov Google podiel 50%
Zdražili aj batérie pre elektromobily, nie pre úložiská. Prichádzajú články s viac ako 500 Ah
Slovenská sporiteľňa bude mať dlhú odstávku, teraz aj cez deň


Diskusia:
                               
 

Hotový rosypaný čaj. Ale ako vidno na web serveri majú názvy súborov v latinke.
Odpovedať Známka: 9.0 Hodnotiť:
 

link vyzera naozqaj zaujimavo
http://xn--4gbrim.xn ----rmckbbajlc6dj7bxne2c. xn--wgbh1c/ar/default.aspx :D
Odpovedať Známka: 8.9 Hodnotiť:
 

Opera ti to dokonca spatne aj prelozi zas do arabciny. takze v address bare nevidis tento link ale tu arabcinu.
Ine browsere zatial vypluju hento
Odpovedať Známka: 4.7 Hodnotiť:
 

To vážne? No, potom sa jeden čuduje, keď na adrese www.gοogle.com nájde niečo iné ako na www.google.com.
Odpovedať Známka: 3.3 Hodnotiť:
 

aj na google.sk máš iné vysledky vyhľadávania ako pri google.com
Odpovedať Známka: 5.0 Hodnotiť:
 

Neplet si HTML encoding s URL encodingom.
Odpovedať Známka: -3.3 Hodnotiť:
 

hahahah, prdlajs - nepochopili sme sa asi. Hovorím, že starým známym používaním znakov z iných abecied v URL je možné podhodiť falošnú stránku a efekt takéhoto útoku sa podstatne zvyšuje, keď používateľ nevidí, že kliká na niečo iné.
Ten google bol príklad použitia znaku 0x3BF miesto o (tú entitu tam vložil redakčný systém).
Odpovedať Hodnotiť:
 

ano take url vyzera velmi lakavo a hlavne doveryhodne :)
Odpovedať Známka: 10.0 Hodnotiť:
 

Pridavam sa k nazoru, nie kazdy link ma v nazve smaila :) (cca 5 znak od zaciatku)
Odpovedať Známka: 10.0 Hodnotiť:
 

to mi chces ako povedat ze :/ v http:// nie je v kazdom linku? :D
Odpovedať Známka: 6.7 Hodnotiť:
 

ale : nevyzera ako smailo :-D Tak aby som to upresnil, je to prvy znak po bodke ت
Odpovedať Známka: 10.0 Hodnotiť:
 

Pre Araba mozno lepsie ako v latinke...
Odpovedať Známka: 0.0 Hodnotiť:
 

mam rad google translate... aj rosypany caj dokaze ulozit tak aby sa dal citat :-)
Odpovedať Známka: 10.0 Hodnotiť:
 

mne sa to nepodarilo - preklad zhavaroval... :-(
Odpovedať Známka: 3.3 Hodnotiť:
 

Ten arabský jazyk je "divný" :) Ale ináč im fandím, že sa v tých hieroglyfoch vyznajú :)
Odpovedať Známka: 2.5 Hodnotiť:
 

ahoj ja som omar jihad a ta latinka ktorou pišem je "divný"


PS: asi takto sa nato pozeraju arabi, im je cudé zase latinka
Odpovedať Známka: -5.0 Hodnotiť:
 

veď ja nič,. Taká dobrá arabčina, nikdy nieje zlá... ;)
Odpovedať Známka: 6.0 Hodnotiť:
 

A uz sa ten bordel zacal. :-/
Odpovedať Známka: 10.0 Hodnotiť:
 

Prve vymyslia dns servery aby smesi nemuseli pametat ip. A potom pridu s timto? Ked to bude pokracovaat takto dalej (nie len toto ale aj diakritika) tak inak ako cez google na stranky uz chodit nebudeme. Bude sí stacit zapametat 209.85.135.103 a dns uz nebude treba.
Odpovedať Známka: 10.0 Hodnotiť:
 

len si trochu zabudol že na jednej IP nie je len jedna doména ;)
Odpovedať Známka: 10.0 Hodnotiť:
 

No asi ked nevies po arabsky, tak nebudes lozit na arabsku stranku kde je vsetko po arabsky. To by malo aky zmysel ? Ani na cisto japonsku stranku nepojdes, aj ked vies napisat url v latinke lebo to nebudes vediet precitat.
Odpovedať Hodnotiť:
 

Tá stránka má perfektnú anglickú verziu. Okrem toho, cez prekladač si môžem preložiť čínštinu aj japončinu. Takže, keď na to budem mať dôvod, tak na také stránky rád pôjdem. Alebo sa mám teraz tváriť, že pre mňa polovica sveta jedhoducho neexistuje?
Týmto sa spustila segregácia internetu a môže to mať horšie následky, než si teraz predstavujeme.
Odpovedať Hodnotiť:
 

Tak ked ma prefektnu anglicku verziu,asi bude mat aj domenu v latinke.
Odpovedať Hodnotiť:
 

:D vieš teraz ti stači 209.85.135.103 ale pockaj ked príde IPv6... potom uz budeme Google hladat v googli
Odpovedať Známka: 10.0 Hodnotiť:
 

na keru vaginu je toto dobre?
Odpovedať Známka: 10.0 Hodnotiť:
 

na dve veci: na hovno a na nic
Odpovedať Známka: 7.1 Hodnotiť:
 

oboje je az moc blizko
sme fakt v 3.14ci
Odpovedať Známka: 10.0 Hodnotiť:
 

Ak to pôjde takto ďalej, dopracujeme sa aj k morzeovke :-)
Odpovedať Známka: 10.0 Hodnotiť:
 

tí arabi sa musa vo vsetkom odlisovat, bastardi!
Odpovedať Známka: 0.0 Hodnotiť:
 

Nie, to my od nich :)
Odpovedať Hodnotiť:
 

tak to uz bude hojadunda terosristom, uz sa ani nedostanes normalne na ich web :-)
Odpovedať Hodnotiť:

Pridať komentár