| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
v opere
Od: hmmmm
|
Pridané:
25.9.2009 9:24
v opere mini nefunguje dobre mafia wars:(
|
| |
Re: v opere
Od: roflmao
|
Pridané:
25.9.2009 9:25
to snad nemyslis vazne :D
|
| |
nie sociálna ale SPOLOČENSKÁ SIEŤ
Od: blizzboz
|
Pridané:
25.9.2009 10:56
prosím vás neprekladajte social network ako socálna sieť, pretože pojem sociálny má u nás úplne iný význam ako v anglosaských krajinách. to neni žiadna sieť poberačov sociálnych dávok, ani sieť sociálnych prípadov. správne by sa to malo prekladať ako spoločenská sieť.
|
| |
Re: nie sociálna ale SPOLOČENSKÁ SIEŤ
Od: rms !!!!!!!!!!!!!
|
Pridané:
25.9.2009 11:30
[citation needed]
Mylis sa, znamena to absolutne presne to iste. Zrejme si chybne vysvetlujes slovo socialne = chudobne. Prijemny den.
|
| |
Re: nie sociálna ale SPOLOČENSKÁ SIEŤ
Od: blizzboz
|
Pridané:
25.9.2009 11:44
ale u nás sprofanované slovo sociálny naozaj vyvoláva dojem spojitosti s chudobou.
|
| |
Re: nie sociálna ale SPOLOČENSKÁ SIEŤ
Od: milan.ko
|
Pridané:
25.9.2009 12:41
Ale to nic nemeni na jeho skutocnom vyzname. Su snad socialne vedy naukou o chudobnych?
|
| |
Re: nie sociálna ale SPOLOČENSKÁ SIEŤ
Od: sdfgsagas
|
Pridané:
25.9.2009 12:43
alebo ze socialne pracovnicky su k***y z ulice
|
| |
Re: nie sociálna ale SPOLOČENSKÁ SIEŤ
Od: milan.ko
|
Pridané:
25.9.2009 12:50
Vsetky moje kamosky, co vystudovali socialnu pracu si prave urazil, tak si rozmysli, co hovoris.
|
| |
Re: nie sociálna ale SPOLOČENSKÁ SIEŤ
Od: sdfgsagas
|
Pridané:
25.9.2009 13:16
precitaj si odpoved vyssie, a pochopis ako je to myslene, ze soc. pracovnicky nie su "spomenute slovo", ale prevlada taky nazor na toto slovne spojenie
|
| |
Re: nie sociálna ale SPOLOČENSKÁ SIEŤ
Od: milan.ko
|
Pridané:
25.9.2009 14:11
Ale to stale nic nemeni na tom, aky je skutocny vyznam toho slova
|
| |
Re: nie sociálna ale SPOLOČENSKÁ SIEŤ
Od: pexxi
|
Pridané:
25.9.2009 15:21
.. a nie su? ;-)
|
| |
Re: nie sociálna ale SPOLOČENSKÁ SIEŤ
Od: wut
|
Pridané:
25.9.2009 17:53
myslim ze o to mu prave slo, ibaze tu je niekto nechapavy
|
| |
Re: nie sociálna ale SPOLOČENSKÁ SIEŤ
Od reg.: kane777
|
Pridané:
25.9.2009 12:46
bez ohladu na to aky "dojem" slovo vyvolava ma urcity vyznam, v tomto pripade: socialny = spolocensky
|
| |
Re: nie sociálna ale SPOLOČENSKÁ SIEŤ
Od: blizzboz
|
Pridané:
25.9.2009 13:05
ale pri kvalitom preklade by sa malo brať do úvahy aj to akú predstavu to slovo v ľuďoch vyvoláva a v akom kontexte sa zvykne bežne používať a to platí pre všetky jazyky nielen pre slovenčinu.
pre mňa má napríklad slovné spojenie "spoločenský večer" úplne iný význam ako "sociálny večer"
|
| |
Re: nie sociálna ale SPOLOČENSKÁ SIEŤ
Od: rms aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
|
Pridané:
25.9.2009 17:55
pri ludoch ako ty clovek normalne nadobuda dojem ze jazykovy zakon je naozaj potrebny, lebo niektori ludia na slovensku jednoducho nerozumeju ani slovo v cudziom
|
| |
Re: nie sociálna ale SPOLOČENSKÁ SIEŤ
Od: blizzboz
|
Pridané:
25.9.2009 18:48
ešte stále si to nepochopil?
|
| |
Re: nie sociálna ale SPOLOČENSKÁ SIEŤ
Od: wut
|
Pridané:
25.9.2009 23:41
zaser sa dement
|
| |
Re: nie sociálna ale SPOLOČENSKÁ SIEŤ
Od: 3535
|
Pridané:
25.9.2009 23:51
Bludy.
|
| |
No tak...
Od: alibaba40
|
Pridané:
25.9.2009 9:29
Tak nám to ľudstvo pekne dementnie - a nielen lezením do (a)sociálnych sietí...
|
| |
Re: No tak...
Od: meff
|
Pridané:
25.9.2009 9:46
jj
|
| |
Re: No tak...
Od reg.: OmeGa
|
Pridané:
25.9.2009 10:39
neviem ako ty, ale ja nesudim celu skupinu podla par jedincov, ci je to uz rasa, narod, alebo komunita socialnych sieti..
a ano, pouzivam facebook, ale nie stylom "cim viac priatelov a spamu, tym viac adddidasss" pouzivam ho na komunikaciu s ludmi, s ktorymi sa inak neviem stretnut..
|
| |
vesmirna drubez
Od reg.: marha
|
Pridané:
25.9.2009 9:52
ved uz aj vesmirna drubez ma svoj fanklub na fb :D
tinyurl.com/fhlys
02.02.2009: Fanklub na Facebooku
Naše drůbeží rozvědka dnes zaslala na prezidium portálu 'výměsíční' zprávu za leden 2009, ve které tak jako každý měsíc hodnotí postup své práce v terénu. Mimo tradičně šokujících údajů zejména o rostoucím počtu programátorů sil temna jsme se také dozvěděli, že v komunitní síti Facebook byl založen fanklub VD. Tuto osvětovou činnost v útrobách cybersystému kryptofašistyckých pseudoprogramátorů podporujeme!
|
| |
fakebook
Od: mokion
|
Pridané:
25.9.2009 9:55
Fakebook pre zakomplexovaných dementov...
|
| |
Re: fakebook
Od reg.: flmr8
|
Pridané:
25.9.2009 11:02
byt na facebooku je podobne ako vlastnit mobilny telefon
taketo typy ktore tvrdili, ze mobil je zvratena zbytocnost som uz zazil
teba to prejde
|
| |
Re: fakebook
Od: siirii
|
Pridané:
25.9.2009 12:05
A máš na to aj nejaký argument, alebo si práve Ty jeden z tých pre ktorých je podľa Teba Facebook stvorený?
|
| |
Re: fakebook
Od reg.: kane777
|
Pridané:
25.9.2009 12:49
Vy nezakomplexovany mate pokec, ze?
|
| |
Re: fakebook
Od reg.: Dr.FeelGood
|
Pridané:
27.9.2009 14:10
Uz sa tesim na "star wars" --> Facebook vs Pokec :D
btw nabuduce napis na konci makke Y ;) (mnozne cislo)
... ale to ta na facebooku asi nenaucia... so sad ...
|
| |
Re: fakebook
Od: fgfgfgf
|
Pridané:
25.9.2009 12:50
pozri sem, podla vyskumu prave twitter sposobuje demenciu
http://www.inet.sk/clanok/8032/vdaka-facebooku-
budete-chytrejsi-twitter-
znizuje-iq-tvrdi-psycholog
|
| |
Nemam ziaden titulok
Od: 100 tocny dedo
|
Pridané:
25.9.2009 9:57
Skoda ze opra mini neexistuje pre iphone...
|
| |
Re: Nemam ziaden titulok
Od reg.: cca01
|
Pridané:
25.9.2009 10:34
A keby existovala, kto by ňou chodil na facebook, keď môže cez facebook aplikáciu?
|
| |
Re: Nemam ziaden titulok
Od: lolec
|
Pridané:
25.9.2009 10:38
loool jaky argument :) opera mini ma trosicku ine vyhody ako facebook.. hlavne ta 5 BETA je uz velmi velmi blizko dokonalosti. placte vsetci iphonisti :)
|
| |
Re: Nemam ziaden titulok
Od reg.: OmeGa
|
Pridané:
25.9.2009 10:41
tak tak, cry little kiddies cryy
|
| |
Re: Nemam ziaden titulok
Od reg.: cca01
|
Pridané:
25.9.2009 10:42
Opera mini je pre ludi, ktori nemaju poriadne internetove pripojenie a chcu usetrit kazdy cent. Chces ma presviedcat aj o tom ze Opera Mini je lepsia ako mobilne Safari?
|
| |
Re: Nemam ziaden titulok
Od: lolec
|
Pridané:
25.9.2009 11:51
nie opera mini nieje len pre ludi, ktori chcu usetrit kazdy cent,
ale pre ludi, ktori chcu mat moznost vyberu,
pre ludi, ktori chcu rychlost,
pre ludi, ktori nepotrebuju tony javascriptu a flashu ála facebook,
pre tych, ktori potrebuju a hladaju informacie,
ktorim nejde iba o formu ale hlavne o obsah.
mne opera mini vyhovuje hlavne pre neskutocnu rychlost.
mam aj iphone a v nom safari, bohuzial jediny prehliadac, ktory tam kedy bude moct byt, a ten je neskutocne pomaly oproti opere mini. a to aj na wifi pripojeni, takze nezalezi na rychlosti downloadu alebo cene pripojenia, ale na case, za ktory sa kumne dostanu informacie ktore potrebujem.
kazdemu ale vyhovuje nieco ine, tak ak sa chcete na svojich iphonoch bavkat na facebooku s krasnym javascriptom prosim, ja potrebujem skor rychlost a funkcnost.
|
| |
Re: Nemam ziaden titulok
Od reg.: cca01
|
Pridané:
25.9.2009 12:09
OK, pre uplnost dodavam, ze existuje aj facebook lite a dalsie aplikacie ktore pracu s facebookom urychluju.
|
| |
Re: Nemam ziaden titulok
Od: rms aaaaaaaaaaaaaa
|
Pridané:
25.9.2009 17:59
a ja dodam pre uplnost ze iphonisti nemaju flash aj keby chceli :D :D :D
|
| |
Re: Nemam ziaden titulok
Od: roflmao
|
Pridané:
28.9.2009 12:09
slubujem ti ze ja ho mam :)
|
| |
Re: Nemam ziaden titulok
Od: FLAME ON
|
Pridané:
25.9.2009 10:44
uz vsetci iphonisti placu. urcite cele noci spavat nemozu ake je to ich safari "hrozne"...
|
| |
Re: Nemam ziaden titulok
Od: einstein
|
Pridané:
25.9.2009 12:33
Beta 5 sa podoba na Operu Mobile.Posledna finalna verzia Opery Mobile este nema funkcne turbo.Ked ho bude mat, tak to bude stat za to. Nie je sice zadarmo ale za tento produkt rad zaplatim.
|
| |
Re: Nemam ziaden titulok
Od: lolec
|
Pridané:
25.9.2009 12:59
posledna finalna sice turbo funkcne nema, ale 9.7b1 turbo funkcne ma a celkovo aj bez turba je rychlejsia. a preco by nemala byt zadarmo? neviem ale ja som mal tu poslednu stabilnu verziu uz predinstalovanu na mobile pri kupe, a zatial ma nikto ziadne poplatky nepytal.. a taktiez sa daju vsetky bezplatne stiahnut na http://www.opera.com/mobile/download/
|
| |
Re: Nemam ziaden titulok
Od reg.: marha
|
Pridané:
25.9.2009 13:23
lenze ta stabilna verzia co bola pred 9.7b1 bola platena
a pri kupe v mobile si ju mal, pretoze tvoj operator ma asi nejaku dohodu s OASA
|
| |
Re: Nemam ziaden titulok
Od reg.: marha
|
Pridané:
25.9.2009 13:25
opera.com/mobile/
naspodu: Purchase Opera Mobile 8.65
|
| |
Re: Nemam ziaden titulok
Od: Dennik Pravda
|
Pridané:
25.9.2009 21:51
> Skoda ze opra mini neexistuje pre iphone...
Ona existuje, ale zablokoval ju samotny Apple. Podstata iPhone je v tom, aby generoval operatorom zisky z neustaleho browsovania cez Safari, ktory prenosy neoptimalizuje.
http://operawatch.com/news/2008/10/
|
| |
imhd.sk
Od reg.: Deafboy
|
Pridané:
25.9.2009 11:44
Na imhd.sk sa cez Operu mini zle spracuva CSS-ko a tak je pole pre rychle vyhladavanie cisla linky/zastavky nepouzitalne...
|
| |
Re: imhd.sk
Od: lolec
|
Pridané:
25.9.2009 11:50
no neviem ako ty ale ja chodim cez wap.imhd.sk, ziadne cssko nepotrebujem a informacie tam najdem take iste ako na normalnej stranke
|
| |
video
Od: cthulhus
|
Pridané:
25.9.2009 13:24
you tube? To sa mi nezdá keď mini nemá flash.
|
| |
Re: video
Od: lolec
|
Pridané:
25.9.2009 13:32
no ked ides cez mini a kliknes na video tak ti otvori externy prehravac streamovanych videi, ak nejaky mas. ak nie, tak ti vyhodi chybu
|
| |
titulok
Od: CiernyBiely
|
Pridané:
28.9.2009 8:08
a odkial ma Opera info o navstevovanych strankach? pri turbe, kde to ide cez ich proxy to este chapem ale inak?
|
| |
SOCIAL
Od: hedy
|
Pridané:
28.9.2009 10:16
Sociálna veda je spoločenská veda, ktorej základným pojmom je pojem spoločnosti, ktorý začína nadobúdať na význame v 19. stor., keď ustupuje do úzadia pojem civilizácie - spoločnosť sa vtedy stáva stredobodom záujmu nového vedeckého odboru - sociológie.
|