neprihlásený Sobota, 23. novembra 2024, dnes má meniny Klement
Slovensko má pomôcť IT gigantovi Samsung 9 miliónmi eur

Značky: SlovenskoSamsungITbiznis

DSL.sk, 18.7.2022


Slovensko by malo poskytnúť spoločnosti Samsung investičnú pomoc vo výške 9 miliónov eur s cieľom podporiť projekt rozširovania výroby v závode Samsungu v meste Galanta.

Navrhuje to ministerstvo hospodárstva v návrhu rozhodnutia vlády, dokument je zatiaľ v medzirezortnom pripomienkovom konaní a vláda ho ešte neschvaľovala.

Samsung podľa dokumentu v Galante pridáva výrobu veľkoplošných drahých zobrazovacích jednotiek technológie Micro LED, celková investícia má dosiahnuť 36 miliónov eur a vzniknúť má 140 pracovných miest.

Poskytovanie štátnej pomoci aj veľkým bohatým zahraničným spoločnostiam je samozrejme bežné, keď takouto formou štáty okrem iného súťažia medzi sebou o pritiahnutie nových investícií. Aspoň podľa dokumentu o tejto investícii Samsungu bolo zrejme už rozhodnuté pred priznaním štátnej pomoci, keď podľa dokumentu bol začiatok prác naplánovaný už na január tohto roka, výroba mala začať v marci, ukončenie prác sa predpokladá v septembri a plná kapacita výroby má byť dosiahnutá v októbri.

Samsung žiada o investičnú pomoc vo forme úľavy na dani z príjmov, ktorú by využíval od budúceho roka do roku 2027.

Micro LED je technológiou veľmi podobnou OLED, pixely sú vytvárané LED aktívne produkujúcimi svetlo. Na rozdiel od OLED je novšia Micro LED postavená na anorganických InGaN LED, z india a nitridu gália. Táto technológia umožňuje menšie pixely respektíve LED ako OLED, medzi LED môžu byť aj medzery a pixely tak môžu byť efektívne väčšie. Oproti OLED majú ponúkať aj vyšší jas a nemajú mať problém s vypaľovaním pixelov.

Samsung predstavil technológiu pred niekoľkými rokmi v podobe TV s uhlopriečkou 146", ktorá mala označenie The Wall a bola modulárna. Aktuálny investičný zámer Samsungu má tiež označenie The Wall a zrejme ide o rovnakú technológiu.

Dokument ministerstva popisuje aj technológiu výroby. Zobrazovacie jednotky sa budú skladať z modulov o veľkosti 20.16 x 15.12 cm, do ktorých sa automaticky osadzujú čipy o veľkosti 0.84 mm. Na jednom module bude zrejme 129.6 tisíc čipov. Dokument neuvádza, aké veľké majú byť výsledné zobrazovacie jednotky.

Má ísť ale o vysoko prémiový produkt, výroba jedného modulu má trvať 2 hodiny a 10 minút a výrobná kapacita bude len približne 46 zobrazovacích jednotiek za mesiac. Každý produkt má vopred konkrétneho zákazníka a celá produkcia bude určená na export, prevažne do ostatných krajín EÚ.


      Zdieľaj na Twitteri



Najnovšie články:

Protimonopolný úrad začal prešetrovať, prečo v SR nie sú skutoční virtuálni mobilní operátori
Nový trailer filmu Minecraft
Linux v ďalšej verzii vyradí súborový systém Reiser
Odštartovaná výroba flash pamäte s 321 vrstvami
Apple má prvýkrát použiť vlastný 5G modem v iPhone v marci
Linux dostáva podporu veľkokapacitných pamäťových SDUC kariet
USA požadujú, aby Google predal Chrome a potenciálne aj Android
ISS zvýšila orbitu, aby sa vyhla troskám zo satelitu
Vzniknú fyzické zábavné tematické Minecraft parky
Qualcomm chystá Snapdragon CPU pre lacnejšie PC, majú začínať na 600 dolárov


Diskusia:
                               
 

som proti.
Odpovedať Známka: 7.8 Hodnotiť:
 

Tak určite že 10 by bolo priekazne viac
Odpovedať Známka: -1.7 Hodnotiť:
 

Takze slovensku hlinikaren necha slovenska vlada skrachovat a zahranicnu firmu zadotuje.
Odpovedať Známka: 6.9 Hodnotiť:
 

Tak nakoniec aj tu hlinikaren vlastnia Nori a penta, takze to je jedno
Odpovedať Známka: 6.7 Hodnotiť:
 

Na zvysovanie platov zdravotnikov nemame ale dotaciu vysokoziskovej firme dame, dpc, zavriet tuto bandu je malo …
Odpovedať Známka: 5.0 Hodnotiť:
 

som za
Odpovedať Známka: -4.5 Hodnotiť:
 

Some people want to watch the world burn.
Odpovedať Známka: 0.0 Hodnotiť:
 

burn burn burn, sensei-san burn!
Odpovedať Hodnotiť:
 

Tiez by som rad ziskal ulavu na dani..
Odpovedať Známka: 7.9 Hodnotiť:
 

Že pri zamestnaní 140 psychiatrov by mala byť priekazne 100%.
Odpovedať Známka: -6.0 Hodnotiť:
 

ty hladaj hladaj ulavu len na zachode.
Odpovedať Hodnotiť:
 

ty si, žiaľ, v opačnej pozícii.. z teba potrebuje štát dojiť, aby mohol poskytovať pomoc veľkým zahraničným zahojeným firmám. to je výhoda slovenského poddanstva..
Odpovedať Známka: 10.0 Hodnotiť:
 

Dotácia na príchod, dotácia na prevádzku, dotácia na nepriaznivé udalosti, a na záver dotácia na likvidáciu.
Odpovedať Známka: 8.4 Hodnotiť:
 

Čo je toto za kapitalizmus ?
Ak mu dáme nejakou formou 9mil., chceme podiel na zisku.
Odpovedať Známka: 7.6 Hodnotiť:
 

Štát ma prostredníctvom daní z príjmu podiel na zisku každého šúkromného podniku. A teda Samsungu štát "nedá nejakou formou 9 mil", len mu ich výnimočne nezoberie.

Samozrejme, namieste je otázka, či by nebolo lepšie dane znížiť plošne namiesto takéhoto ad hoc prístupu.
Odpovedať Známka: 6.6 Hodnotiť:
 

Idealne by bolo cely Samsung znarodnit. A nie len ten na Slovensku ale aj v zahranici. Co s tym spravia Korejci ked im pohrozime privalom ludi zo severnej casti? :P :) Ziskame cely Samsung a mame cely trh pod palcom.
Odpovedať Známka: 0.9 Hodnotiť:
 

Ak tam posadíme taký manažment ako spravuje túto krajinu, onedlho zbankrotuje.
Odpovedať Známka: 10.0 Hodnotiť:
 

zamestnanci zaplatia v mesacnych splatkach z dani z prijmu naspet do statnej pokladnice a cez DPH. Treba sa pozerat na kolobeh penazi za ucelom produkovania hodnoty (nova vyroba,praca,kupna sila,GDP).
Odpovedať Známka: 2.0 Hodnotiť:
 

Za 9 milionov može všetkých 140 zamestnancov sedieť doma 5 rokov a mesačne im nabehne na účet v čistom niečo cez 1000 eur. AK sa tu Samsungu neoplatí podnikať, tak tu nemá čo hľadať. A ak im treba pomastiť hubu, aby tu podnikali, treba zrušiť zákon o úplatkárstve. Či klobásky pre doktora sa nesmú, ale 9 mil. pre Samsung nazveme "dotácia" a je to už OK?
Odpovedať Známka: 6.2 Hodnotiť:
 

Vysvetlim - politik ziska z podpory rozne vyhody. Napriklad moze v predvolebnej debate hulakat, ze nebyt ich zasahu, bolo 1400 ludi nezamestnanych (nepovie 140 ale 1400 znie to lepsie). A jednoduchsi ludia sediac pred telkou budu kyvat hlavami a hned ma iste hlasy.

Samsung tiez nebude nic dlzny. Napriklad si dany politik urobi vylet do materskej tovarne a pri tej prilezistosti sa zasije niekde vo "verejnom dome" na ucet Samsungu a samozrejme "no questions asked".

Politik z doktora, co vezme klobasy a liter palenky nema nic. Preto na takehoto doktora treba poslat kuklacov, prokurator musi navrhnut koluznu vazbu a sud naparit aspon 14 rokov.
Odpovedať Známka: 7.9 Hodnotiť:
 

Presne tak. Inak by ti bolo v rozpore so špecifikáciou Strugackovcov v Pikniku pri ceste... Šťastie pre všetkých zadarmo a nech nikto neodíde s prázdnymi rukami.
Odpovedať Známka: -3.3 Hodnotiť:
 

140 ľudí, čo by 5 rokov sedelo doma by malo dostať 1000x mesačne po papuli a nie dukáty...
Odpovedať Známka: 7.5 Hodnotiť:
 

A nie je ti to jedno? Zaplatis to tak ci tak.
Odpovedať Známka: 0.0 Hodnotiť:
 

Firma, ktora ma hodnotu 300 mld dolarov dostane podporu od statu. Ludia, ktori pocas pandemie skrachovali alebo prisli o pracu nedostali nic. Gratulujem vlade za kus dobrej roboty.
Odpovedať Známka: 7.1 Hodnotiť:
 

Samsung dostane a ty si nedostal...aka nespravodlivost. Ked uz davaju nech daju aj tebe vsak.
Odpovedať Známka: -7.8 Hodnotiť:
 

Pracovne pozicie v Samsungu na profesia.sk platia okolo 1000€ v hrubom (1350€ superhruba mzda). Vacsina tych 140 pracovnych miest budu nizko plateni ludia, ale to nechajme bokom. Z 9 milionov sa 140 zamestnancov zaplati na 4 roky, cize 80% casu z tych planovanych 5 rokov. Nie som vobec proti prilakaniu technologickych firiem na Slovensko, ale darovat Samsungu pracovnu silu zadarmo na 4 roky mi nepride velmi efektivne. Hlavne ked z toho Slovensko nebude mat vobec nic okrem pracovnych pozic, vsetko sa to bude exportovat do zahranicia.
Odpovedať Známka: 8.5 Hodnotiť:
 

Dik , akurat som to isiel ratat. Tie peniaze ,ktore stat pri-investuje sa neskor vyplati zamestnancom vo forme mesacnej mzdy. Investicia zo strany statu sa vrati za cca 4 roky. Zamestatnanec zaplati dan z prijmu , ma pracu, zvysuje kupnu silu , atd. Kde je problem ? Ci bolo by lepsie rozdat tych 9mil 140 UoZ mesacnu mzdu cez urady prace len tak po dobu 4-5 rokov ?
Odpovedať Známka: -2.0 Hodnotiť:
 

Treba ich dat do skolstva a na podporu rozvoja technologii slovenskymi firmami.
Takto tu budeme mat len dookola vyrobne linky a nikdy sa z toho nevyhrabeme.
Odpovedať Známka: 7.5 Hodnotiť:
 

Ako si prisiel na to, ze investicia statu sa vrati za 4 roky?

Stat by mohol 4 roky platit 140 pracovnych pozic, ktore niecim (produktom, sluzbou) realne prispievaju Slovensku. Produkty, ktore zlepsia zivot obyvatelom Slovenska. Mohli by tie peniaze pouzit na zefetivnenie procesov statnej spravy, co by fakt bola investicia, ktora sa vrati cez nizsie naklady v buducnosti. Uz len zbieranie smetia v prirode by bol podla mna vacsi prinos pre spolocnost. Ja by som tie miliony videl rad investovanych do modernizacie akademie vied, alebo vyskumu na Slovenskych univerzitach, ale to je len moj sen.

Takto z celej produktivity tych 140 ludi ryzuje iba nejaky zahranicny gigant. Ja nevravim, ze ulavy na daniach velkych firiem su vzdy zle, to urcite nie. Ale darovat vyrobu celej linky uplne zadarmo na 4 roky? To len s garanciou, ze ta vyroba tam bude dalsich 10 rokov a Samsung ju bude dalej rozsirovat na vlastne naklady.
Odpovedať Známka: 6.0 Hodnotiť:
 

Nepise sa v clanku ze to ma byt ulava na dani _z prijimov_ ?

Pretoze to dost meni situaciu. Jedine co to Samsungu da je lacnejsiu pracovnu silu. Znizi to sice prijmy do statnej pokladne, ale ak to presvedci Samtung vytvorit nove pracovne miesta a neodist inam, tak to priekazne zlepsi ekonomiku.

Keby to bolo znizenie alebo odpustenie inych dani, to by bola ina vec. Take investicne 'stimuly' maju zmysel hlavne ak mame istotu ze po tych 5 rokoch tu zostanu a zacnu riadne platit dane. A u elektrotechnickej spolocnosti si tymto nie som isty.
Odpovedať Známka: 5.6 Hodnotiť:
 

Ty tupec. Samsung ma miliardy a este zebru 9 milionov?

Sa zabud. Neschvaluj takuto koninu.

9milionov sa da vyuzit v skolstve a hlavne na odbornych skolach daleko lepsie ako v pripicenom korporate Samsung, ktory ma penazi ako pliev.
Odpovedať Známka: -5.7 Hodnotiť:
 

Tupec si priekazne ty, nauc sa citat s porozumenim textu. Nauc sa uz konecne rozmyslat pred tym nez nieco napises, a pozerat sa trochu dalej nez len na spicku svojho nosu.

Uz ako taky komunista spekulujes ako by si vyuzil peniaze, ktore ale stat nema. A ked Samsung odide, alebo tu vyrobu zacne inde, tak tych 9 milionov aj tak stat mat nebude, a este navyse bude 140 ludi nezamestnanych. Cize nestracame nic.

A tych 140 ludi potom nebude platit DPH lebo budu setrit, a este bude stat musiet platit im, a to prispevok v nezamestnanosti alebo rovno socialku. A to ani nehovorim o cene vedlajsich efektov ktore nezamestnanost sposobi, napr. nizsie mzdy pre ostatnych.

Nepristupit na ziadost Samsungu by malo zmysel jedine vtedy ak by sme mali nasyteny trh, teda nezamestnanost na 0 a rastuce mzdy, a to nie je momentalna situacia.
Odpovedať Známka: 3.8 Hodnotiť:
 

Korporat Samsung ma miliardove kvartalne zisky.

Pristupovat na ziadosti o pomoc niekoho kto ma miliardy je debilita.
Odpovedať Známka: -1.1 Hodnotiť:
 

Debilita je mysliet si ze kapitalista ti je povinny tie miliardy dat len preto ze mas na zastave kosak a kladivo.

Samsung tu vyraba ked sa mu to oplati, a ked sa mu to prestane vyplacat tak proste odide. Ci ma miliardy alebo nulu je uplne jedno, ked boli zarobene inde alebo v minulosti.

Stat ma to rozhodnutie robit na zaklade dopytu a ponuky - kolko ludi tie pracovne miesta potrebuje a kolko inych investorov by tam rado podnikalo. Teda ci je ten investor nahraditelny alebo nie.

A kedze ponuk prace nemame nazvys, je _docasne_ znizenie dane z prijimov zamestnancov jednoznacne pre stat vyhodne. A to nie len pre Samsung, ale aj akykolvek iny podnik ktory prinesie investiciu do regionu s nezamestnanostou.
Odpovedať Známka: 5.0 Hodnotiť:
 

V určitých smeroch je to tu katastrofa. Úplne málo samostatne vyrábajúcich firiem, a ak aj nejaké trochu väčšie sú, ide z nich kapitál najmä do zahraničia. Mnohé skladačkárne sa dokážu behom pár dní zbaliť a zostane po nich len prach.
Napríklad Slovenská Armatúrka Myjava, vďaka "vzdelaným exotom" prišla o know how a potom china začala velice agitovať a nejakí šmejdi ponúkať totálne nekvalitné mosadzné výrobky, kde hotový napr. ventil bol lacnejší ako vstupná surová mosadz nakupovaná SAM.
Výrobky SAM - tie pôvodné sú ešte teraz pomerne kvalitné a majú veľmi vysokú životnosť. Nejaké tuctové "KLUDI" sa môže ísť oné... A vyrábať dnes zo zinku..., no celé choré!
Odpovedať Hodnotiť:
 

Neviem sa vyjadrit k tomu ostatnemu, ale ten kapital do zahranicia uteka koli deravym danovym systemom. A tie su priekazne derave zamerne, lebo neoliberalna ideologia o volnom pohybe kapitalu uraduje celom zapadnom svete.

Uz mohli byt danove raje davno vyriesene nebyt tohto. Lenze nie je k tomu politicka vola. Rozumej: verejnost je blba a nevie si to vynutit v tzv. demokratickom systeme.
Odpovedať Hodnotiť:
 

Nie je jedno z akých daní to bude úľava? Samsungu sa znížia náklady o 9 miliónov a štát príde o 9 miliónov. Predpokladám, že Samsung už teraz platí viac než 2 milióny eur ročne v daniach, takže je jedno či vytvoria nové pracovné pozície (okrem tých 140 čo budú mať v zmluve). Tých 9M ušetria tak či tak.
Odpovedať Známka: 3.3 Hodnotiť:
 

Su tam priekazne dva velmi podstatne rozdiely:

1. Predpokladas ze Samsung tu tak ci tak bude vyrabat bez ohladu na to ako sa stat rozhodne. Keby aj tu vyrobu zacal, v buducnosti ho to bude motivovat odtialto odist, prip. novu fabriku postavit inde. Teda to rozhodnutie ma vplyv na buducu nezamestnanost.

2. Kedze sa jedna specificky o dan z prijmov, a ta zavisi na vyske mzdy, Samsung bude motivovany ponuknut zamestnancom vyssie mzdy nez by mali normalne. Cize cast z toho co nedostane stat pojde zamestnancom.

Ako som pisal vyssie, efekt toho 'stimulu' je znizenie ceny prace. Malo by to obzvlast velky vyznam v zaostalych regionoch, kde by to umoznilo rychlejsi rast zivotnej urovne. Lenze to by sme museli mat aspon dostavane dialnice aby tam vobec niekto chcel ist vyrabat.
Odpovedať Známka: 5.0 Hodnotiť:
 

Všetci šikmáči sú chorí z toho, koľko my tu zarábame!!!
Odpovedať Hodnotiť:
 

No ved hej, pre nich sme priekazne len lacna pracovna sila. Lenze uz nie taka lacna, a preto chcu tie danove ulavy.

Ale to aby sme boli aj niecim inym si musime najskor zasluzit. A kedze nam najsikovnejsi utekaju do zahranicia, tak pochybujem ze sa to tak skoro zmeni.
Odpovedať Známka: 10.0 Hodnotiť:
 

1) Neide o to ci na Slovensku bude Samsung vyrabat ale ci bude vyrabat tento novy exkluzivny tovar. Ostatne veci uz vyraba nejaky cas bez ulavy na dani. Ale mas pravdu, ze to moze ovplivnit buduce investicie a rozsirovanie.

2) Ulava na dani z prijmu sa urcite bude vztahovat na vsetky pracovne pozicie Samsungu a nie len tych 140 novych. Podla statistickeho uradu ma Samsung 500-999 zamestancov. Povedzme 750. Priemerna mzda v Trnavskom kraji je 1330 eur, z toho je dan prijmu 220 eur. Za 5 rokov to vychadza na celkovu dan z z prijmu 10 milionov eur. Takze nie, Samsung tymto nie je motivovany davat vyssie platy, lebo aj bez toho by naplno vyuzil danovu ulavu. Iba v pripade, ze by doteraz mali vsetci v Samsungu podpriemerne platy.

3) Uplne suhlasim, ma to zmysel v regionoch kde nie je dostatok prace.
Odpovedať Známka: 10.0 Hodnotiť:
 

1. Hej, tak som to myslel. Je jedno co vyraba, ten novy tovar je navyse voci tomu co bolo predtym. Cize sa jedna o rozsirenie vyroby.

2. Priemerna mzda je dost zavadzajuci udaj, preto sa vsade v ekonomii pouziva median. Len neviem ci zrovna tuto statistiku niekto uverejnuje. Zrovna zamestnanci fabriky nezvyknu dostavat vela.

Ale je celkom mozne ze tvoj vypocet sedi. Este aj v tom pripade moze ist o to ze maju problem zohnat ludi, lebo im nevedia (nechcu) ponuknut vyssiu mzdu. Ta danova ulava im to umozni. Ale je mozne ze som prilis optimisticky, a ze to len uleju do ziskov ...
Odpovedať Hodnotiť:
 

Myslím si že priemer je dobré číslo na odhad celkových mzdových nákladov firmy. Priemer krát počet zamestnancov = celková mzda. S mediánom to neplatí. Ale samozrejme priemer v Samsungu môže byť úplne iný než priemer v celom kraji.

Na druhej strane som počítal so statickými podmienkami, čo dlhodobo nebýva pravda. Hodnoty mám z 2021 a platy sa všeobecne zvyšujú. Priemerná mzda sa medzi 2016-2021 zvýšila o 35%. Takže aj keby boli mzdy v Samsungu teraz o nejakú štvrtinu pod priemerom kraja, a očakávame podobný nárast ako doteraz, za obdobie úľavy by stále využili plnú čiastku bez navyšovania platov o viac než všetci ostatní v kraji.

Možno máš pravdu, že to je na hrane a bude to motivácia pre Samsung. Pravda bude asi niekde medzi. Dúfajme že to dopadne rozumne.
Odpovedať Hodnotiť:
 

A to by tam museli samozrejme priekazne pracovat len Slovaci a nie kadejaki z celej europy.
Odpovedať Známka: 10.0 Hodnotiť:
 

nj, vidim, ze vsetci su uz vo Swiss, v Svajciarsku, kde sa nemusia delit o pracku, wc, vanu, sprchu, a postel,
nj, vsetci uz maju totie x-tisicove, 10~15~20 -tisic-€$ platy,
eh, jen mna nejako nebavia totie *IT", cele,
..kdyz se mi v tom beztak az tak moc nedari, nejde, mi to buhvijak extra super..
hej, je to mizeria, preziivanie,
veru mizeeria, aj vloni, aj letos,
aj napresrok..
zajtra mam ist robit 1strycovi vymenu stareho hdd, za novy ssd, za 15 € dokopy..
hoci, slubil celych rovnych 20, ale budem rad ked naskriabe 15 e..
potom sa stavim u mame na nedku, vecer..

heh, ja sa nepohybujem v takych high-vysokych kruhoch, a staas-tisicovych, ~ milionovych prijmoch, a platoch, a v totyych veeelkych kancloch a korporaaatoch, v BA, jako vy vsetci, ostatni!..
nj, jak se vravi, ~ kdybych se lip ucil,
nemusel jsem jen totie nastroje podavat,
(majstrovi, do tej fekaalnej jamy,
az po krk ve srackach)
Odpovedať Známka: -3.3 Hodnotiť:
 

Rodičia boli asi súrodenci, že?
Odpovedať Známka: 5.7 Hodnotiť:
 

To vzhľadom ku štatistickému podielu jedináčikov v populácii niekoho priekazne skoro všetci.
Odpovedať Hodnotiť:
 

Samsung mal fabriku na displeje vo Voderodoch. Po poslednej dotacii ju po dvoch rokoch zavrel a zrusil. Teraz prakticky na to iste ziada novu dotaciu ...
Odpovedať Známka: 8.8 Hodnotiť:
 

To je jasný dôkaz, že história sa opakuje priekazne v n+dvojročných cykloch!
Odpovedať Známka: 5.0 Hodnotiť:
 

Mas to zle ty historik. Ma to byt n*dvojrocne cykly
Odpovedať Hodnotiť:
 

to je ten samsung, kde su otrokarske pracovne podmienky? toto ide stat podpoirit? to je dobry stat! stat na hrad!
Odpovedať Známka: 7.1 Hodnotiť:
 

a kolko otrokov to potvrdilo? ziadny, takze vymysel
Odpovedať Známka: -6.0 Hodnotiť:
 

Bez vánku sa ani lístok nepohne, kvetinka ;*
Odpovedať Hodnotiť:
 

Nechce Samsung premiestniť výrobu na východ? Podľa mňa by to bol šikovný nápad... Alebo niečo ešte šikovnejšie(v GA)...
Odpovedať Hodnotiť:
 

sa asi uplne zblaznili, jednej z najbohatsich firiem na svete este budeme financne pomahat
Odpovedať Známka: 1.4 Hodnotiť:
 

Bohatí sú aj preto, že vedia ždýmať posrané ekonomiky, ktoré sú len skladačkárne a ľudia tupí a stačí im aj vcelku málo.
Odpovedať Známka: 3.3 Hodnotiť:
 

Tak hlavne aby mu to pomohlo, inak priekazne fakt neviem, čo s ním bude.
Odpovedať Hodnotiť:
 

a vzniknúť má 140 pracovných miest.muklov s podmienkamy koncentračného tábora
Odpovedať Hodnotiť:

Pridať komentár