Apple poučuje, slová iPhone, iPad a Mac sa nepoužívajú v množnom tvare

Značky: Applezaujímavosti

DSL.sk, 1.5.2016

Spoločnosť Apple sa v piatok pokúsila ústami svojho viceprezidenta pre marketing Phila Schillera vyškoliť užívateľov ako správne nazývať jej produkty.

Schiller, ktorý pod vedením Cooka sám často prezentuje nové produkty na globálnych akciách Apple, reagoval na diskusiu na Twitteri o správnom tvare množného čísla produktu s dvojslovným označením, iPadu Pro. Investor rizikového kapitálu Benedict Evans a analytik Michael Gartenberg sa sporili, či správny množný tvar v angličtine je "iPads Pro" alebo "iPad Pros".

Do diskusie sa zapojil Schiller, podľa prvého vyjadrenia ktorého množné tvary ako iPhones a iPads nie je potrebné respektíve by sa nemali používať a nahradiť sa majú formuláciou napríklad "dve iPad Pro zariadenia". V nasledujúcich vyjadreniach označil práve toto za správne označenie a dokonca naznačuje, že mená Apple produktov nemajú samostatný tvar množného čísla a základný tvar je možné používať aj v prípade množného čísla.

V tomto kontexte totiž poukázal na slová deer a clothes, ktoré majú v angličtine v jednotnom aj množnom čísle rovnaký respektíve rovnaký preferovaný tvar, a správnou formuláciou okrem "I have 3 Macintosh computers" je podľa neho aj jednoducho "I have 3 Macintosh".

@Gartenberg @BenedictEvans @stevesi @macintux One need never pluralize Apple product names. Ex: Mr. Evans used two iPad Pro devices.

— Philip Schiller (@pschiller) April 28, 2016

@parks @Gartenberg @BenedictEvans @stevesi @macintux @reneritchie 1. Really! Words can be both singular and plural, such as deer and clothes

— Philip Schiller (@pschiller) April 29, 2016

@parks @Gartenberg @BenedictEvans @stevesi @reneritchie 2. It would be proper to say "I have 3 Macintosh" or "I have 3 Macintosh computers"

— Philip Schiller (@pschiller) April 29, 2016

Piatkové vyjadrenia Schillera na tému množných tvarov názvov Apple produktov

Apple samozrejme má záujem kontrolovať ako sa používajú mená jej produktov, prečo nechce aby sa používali množné tvary ale nie je jasné.

V každom prípade viacerí používatelia následne poukázali na viacero prípadov, kedy samotná Apple používala množné tvary iPhones a iPads dokonca v oficiálnych tlačových správach. Na tieto informácie už Schiller nereagoval.




Najnovšie články:



Diskusia:

presny opak Od reg.: ´PPQ´ | Pridané: 1.5.2016 14:35 presny opak o 3...2....1.... aby sa im este to nevypomstilo :-)) Odpovedať Známka: 1.8 Hodnotiť:

dnes má meniny Sviatok práce Od: vyhodny_vychodniar | Pridané: 1.5.2016 14:44 Príspevok bol zmazaný pre nevhodný a/alebo vulgárny obsah. Odpovedať Známka: 9.5 Hodnotiť:

waaaau Od: trololo | Pridané: 1.5.2016 16:04 toto absolútne mení naše chápanie vesmíru, už nič nebude také ako predtým Odpovedať Známka: 9.0 Hodnotiť:

Re: waaaau Od reg.: DanoL91 | Pridané: 1.5.2016 16:09 veru, svet sa zmenil vo svojej podstate.. Odpovedať Známka: 9.1 Hodnotiť:

Re: waaaau Od: pan klobaska | Pridané: 2.5.2016 2:38 jak sa vraví v Tešedíkove, zmenila sa paradigma. Odpovedať Známka: 10.0 Hodnotiť:

vsetko pekne Od reg.: raketa | Pridané: 1.5.2016 16:11 toto je fakt sekta tato firma, normalna firma sa venuje dolezitejsim veciam ako poucovaniu svojich clenov ako sa maju spravne klanat a modlit Odpovedať Známka: 4.5 Hodnotiť:

Re: vsetko pekne Od: 56+1561 | Pridané: 1.5.2016 16:46 Je to viceprezident pre marketing, je to jeho práca Odpovedať Známka: 3.6 Hodnotiť:

Re: vsetko pekne Od reg.: WinstonSmith | Pridané: 2.5.2016 9:07 Hm, myslíš? Keď sa raz povie two phones, a iPhone je odvodený od phone, logika káže použiť two iPhones. Je to štruktúra jazyka a žiadna firma ju predsa nemôže chcieť zmeniť. Veď je to nonsens. Odpovedať Známka: 4.0 Hodnotiť:

Re: vsetko pekne Od: mirkooo | Pridané: 2.5.2016 17:51 Apple môže všetko. Think different. Odpovedať Známka: 6.0 Hodnotiť:

Re: vsetko pekne Od: Akopovies | Pridané: 1.12.2018 8:28 A ako povies dva adidasy ? Two adidases? Odpovedať Hodnotiť:

ZAJEBEM PLYN Od: Melisko Junior | Pridané: 1.5.2016 16:53 Vráť, vráť Laca Meliška medzi nás chcem vnímať ako znie ten jeho úprimný hlas Vráť, vráť Laca Meliška medzi nás príď aspoň s nádejou ja ju sám neviem nájsť neviem nájsť, sám neviem nájsť DUTINKY!!! Odpovedať Známka: -1.0 Hodnotiť:

Re: ZAJEBEM PLYN Od: outttt | Pridané: 1.5.2016 18:53 melisko je out. teraz frci.. co vlastne teraz frci? Odpovedať Známka: 5.4 Hodnotiť:

Re: ZAJEBEM PLYN Od: Innnnnnn | Pridané: 1.5.2016 18:57 bastrng Odpovedať Známka: 1.4 Hodnotiť:

Re: ZAJEBEM PLYN Od: Melisko Junior | Pridané: 1.5.2016 18:59 Youtuber detiska ako Pogo, co ako sa ten zmetek vola. A boh ta chran ak nevies rozdiel medzi jutuberom a strímerom !!! Odpovedať Známka: 8.9 Hodnotiť:

Re: ZAJEBEM PLYN Od: guesss | Pridané: 2.5.2016 0:17 jutuber je oflajn a strimer onlajn? Odpovedať Známka: 10.0 Hodnotiť:

Re: ZAJEBEM PLYN Od: syntaxterrorX | Pridané: 2.5.2016 6:26 Rozlisenie samozrejme zavisi aj na lajne, no strimer, na rozdiel od jutubera, vychadza z odkazu ucenia samotneho velkeho rimmera o neobmedzenych moznostiach lajnovania i v uz vrcholne zalajnovanom prostredi. Odpovedať Známka: 4.5 Hodnotiť:

Peace Od: B-52 | Pridané: 1.5.2016 17:34 " a správnou formuláciou okrem "I have 3 Macintosh computers" je podľa neho aj jednoducho "I have 3 Macintosh". " Tak je to rozhodne lepsie a prirodzenejsie. Odpovedať Známka: -2.0 Hodnotiť:

Re: Peace Od reg.: K-NinetyNine | Pridané: 2.5.2016 8:50 ale boh vas chran povedat "I don't have any Macintosh" alebo "I don't have any Macintosh computers". Za take nespisovne pouzitie nazvu Apple produktu vo vete by vas aj zazalovat mohli. Odpovedať Známka: 10.0 Hodnotiť:

a ty čo si urobil pre slovenský romantizmus? Od: LudevitStur | Pridané: 1.5.2016 18:17 mám iPhony, iPady i Makintoše Odpovedať Známka: 10.0 Hodnotiť:

Re: a ty čo si urobil pre slovenský romantizmus? Od: Hugo Buk | Pridané: 1.5.2016 19:17 a ja na svojom apľu používam šafári Odpovedať Známka: 8.8 Hodnotiť:

Re: a ty čo si urobil pre slovenský romantizmus? Od: šafári | Pridané: 1.5.2016 22:25 šafári pouziva nasa vlada vlastne kazda vlada Odpovedať Známka: 7.8 Hodnotiť:

Re: a ty čo si urobil pre slovenský romantizmus? Od: lololol | Pridané: 2.5.2016 0:02 vlada sa stara o svoje džobs Odpovedať Známka: 10.0 Hodnotiť:

Re: a ty čo si urobil pre slovenský romantizmus? Od: madmike | Pridané: 2.5.2016 9:16 Aj Steve sa staral o svoje Jobs. No nevyšlo mu to. Odpovedať Známka: 6.7 Hodnotiť:

Re: a ty čo si urobil pre slovenský romantizmus? Od: Hejterko | Pridané: 1.12.2018 8:32 Jobsa pozna cely svet, kto pozna teba.? Odpovedať Hodnotiť:

Re: a ty čo si urobil pre slovenský romantizmus? Od: NooN | Pridané: 2.5.2016 8:12 Te mas leda tak hovno... a skusal si ho aj nakusnut aby si bol in... Odpovedať Známka: -3.3 Hodnotiť:

........... Od: gramma | Pridané: 1.5.2016 18:52 odteraz nie 2 jablka, ale dve jablko ovocia Odpovedať Známka: 10.0 Hodnotiť:

Re: ........... Od reg.: Jaa 1 | Pridané: 1.5.2016 20:47 Odteraz nie dva ohryzky ale dva ohryzok :-)) Odpovedať Známka: 10.0 Hodnotiť:

Re: ........... Od: jobtvojumat! | Pridané: 2.5.2016 0:19 od teraz nie steve jobs, ale steve job Odpovedať Známka: 10.0 Hodnotiť:

Re: ........... Od reg.: Bryan Fury | Pridané: 2.5.2016 1:07 Tento je najlepší :D Odpovedať Známka: 10.0 Hodnotiť:

Re: ........... Od: Cucik | Pridané: 2.5.2016 5:45 Newspeak :) Odpovedať Známka: 10.0 Hodnotiť:

Re: ........... Od: newspeak1984 | Pridané: 2.5.2016 8:48 tak tak .. zacina to postupne a nenapadne .. ;) Odpovedať Známka: 10.0 Hodnotiť:

Re: ........... Od: ondrej1362 | Pridané: 9.6.2016 13:25 dva piva, dva pistole Odpovedať Hodnotiť:

fghjgg Od: fghj | Pridané: 1.5.2016 19:38 shots fired :D Odpovedať Známka: -4.3 Hodnotiť:

hmmmmmmmmm Od: Reikii | Pridané: 1.5.2016 21:27 Celna nasa rodina pouziva iPhone. Ano .. poziciavame si ho navzajom, nemyslel som mnozne cislo. Odpovedať Známka: 10.0 Hodnotiť:

Re: hmmmmmmmmm Od: Roztopasniik | Pridané: 1.5.2016 21:53 Ano, vsak len 500 eur novy iPhone SE (jeden kus). <sms od vaseho oblubeneho predajcu kvetov> Odpovedať Známka: 10.0 Hodnotiť:

Re: hmmmmmmmmm Od: ejha | Pridané: 1.5.2016 22:30 Dufam, ze ho mate aspon na lyzing. Odpovedať Známka: 5.0 Hodnotiť:

Re: hmmmmmmmmm Od: pusal | Pridané: 2.5.2016 0:16 lyzing len frajerke Odpovedať Známka: 4.3 Hodnotiť:

množné číslo Od: lol. | Pridané: 2.5.2016 0:31 eMACs Odpovedať Hodnotiť:

treťo ríšové praktiky Od reg.: Bryan Fury | Pridané: 2.5.2016 1:03 H*il Apple! Odpovedať Známka: 0.0 Hodnotiť:

Re: treťo ríšové praktiky Od: syntaxterrorX | Pridané: 2.5.2016 7:56 Nehnil! Zrel! Odpovedať Známka: 7.5 Hodnotiť:

tak teraz neviem Od: Novic | Pridané: 2.5.2016 9:27 keď mám 1x iPhone SE 16GB Rose Gold - to mi je jasné. keď mám 1x rose - to mi je jasné. keď mám 2..n x rose = mám roses - aj to mi je jasné. teraz ale neviem, keď mám 2x vyššie menovaný iPhone. Mám 2x iPhone 16GB Roses Gold? Odpovedať Známka: 0.0 Hodnotiť:

Re: tak teraz neviem Od: rdľšcš | Pridané: 2.5.2016 9:45 Na kieho boha ti bude tato informacia? Aj tak v zivote nebudes mat ani jeden ajfoun, tak naco bavis chuja. Odpovedať Známka: -2.5 Hodnotiť:

Re: tak teraz neviem Od: syntaxterrorX | Pridané: 2.5.2016 9:49 Ved o jednom sa ani nebavi. Odpovedať Známka: 5.0 Hodnotiť:

Re: tak teraz neviem Od: gertrudo | Pridané: 2.5.2016 11:36 Nahodou, aspon diskutuje k teme, narozdiel od teba. Chuju Odpovedať Známka: 6.0 Hodnotiť:

MS je v tomto nadcasovy Od reg.: Biturbo | Pridané: 3.5.2016 2:15 Windows Odpovedať Známka: 10.0 Hodnotiť:

a jeje Tim hra automaty Od reg.: teapak1 | Pridané: 1.12.2018 16:03 I dont give a fuck je ten spravny tvar, priekazne singular Odpovedať Hodnotiť:

Pridať komentár