Google v Androide prekladá hovorenú reč v 12 nových jazykoch, aj češtine

DSL.sk, 14.10.2011

Spoločnosť Google aktuálne sprístupnila novú verziu svojej aplikácie Google Translate pre svoj operačný systém Android, ktorá pridáva pri preklade hovorenej reči podporu 12 nových jazykov.

Na začiatku roka vydaná verzia Google Translate podporovala priamy preklad hovorenej reči medzi dvomi jazykmi, tzv. konverzačný mód, iba pri preklade medzi angličtinou a španielčinou.

Vo štvrtok vydaná verzia pridala podporu pre dvanásť nových jazykov vrátane češtiny. Okrem češtiny pribudla podpora polštiny, ruštiny, nemčiny, francúzštiny, taliančiny, holandčiny, turečtiny, brazílskej portugalčiny, japončiny, kórejčiny a mandarínskej čínštiny.

Novou je možnosť jednoducho opraviť zle rozpoznaný text a zväčšiť napísaný preložený text, aplikácia tiež bola optimalizovaná pre tablety.

Demonštrácia prekladu medzi angličtinou a japončinou (video: Google)

Google označuje technológiu za technológiu v alfa verzii a podľa spoločnosti prízvuk alebo hluk v pozadí môžu ovplyvňovať presnosť. Podľa spoločnosti sa ale technológia používaním učí a výsledky sa budú zlepšovať.

Aplikácia je dostupná v Android Markete a vyžaduje Android 2.2.


Najnovšie články:



Diskusia:

Vysledky Od: Blaze | Pridané: 14.10.2011 11:34 Vysledky su zatial dost chabe, z 15-20 skusok mi tusim dve vysli dobre. A zvycajne sa mi vzdy objavilo, ze som povedal youtube, ktory som ani raz nepouzil. Najvtipnejsie vysiel vstup mojho mena a vyslo mi ze "zlodej" :D Tak neviem co si o tom mysliet? Odpovedať Známka: 8.0 Hodnotiť:

Re: Vysledky Od reg.: marha | Pridané: 14.10.2011 11:38 ze si zlodej. Odpovedať Známka: 8.5 Hodnotiť:

Re: Vysledky Od: sggdg | Pridané: 14.10.2011 12:03 vysledky su slabe, lebo to není v slovenčine ty dilino:D Odpovedať Známka: -6.0 Hodnotiť:

Re: Vysledky Od: Blaze | Pridané: 14.10.2011 12:17 Invektivy sa da vynechat. Samozrejme, ze je to v cestine, ale kde je problem? Ak klame moja slovencina (ktora je zjavne lepsia nez Vasa), tak pre informaciu, povodom som z CR a aj tam pobyvam, takze nie je problem skusat to v cestine. Odpovedať Známka: 4.0 Hodnotiť:

Re: Vysledky Od: Janko SLota | Pridané: 14.10.2011 19:43 Dzignuc ci? :DD Odpovedať Známka: 5.0 Hodnotiť:

Re: Vysledky Od: oveckin | Pridané: 14.10.2011 13:27 tak toto odporucam skusit kazdej jablkovej ovci, to ich siri sa moze strcit do riti!! android FTW!!! Odpovedať Známka: -6.0 Hodnotiť:

Re: Vysledky Od: mixer | Pridané: 14.10.2011 14:01 ty Truloid, na iPhone to bolo uz davno http://goo.gl/sZQJ6 Odpovedať Známka: -0.7 Hodnotiť:

Re: Vysledky Od: oveckin | Pridané: 14.10.2011 14:03 ach tieto ovci nevysvetlis, ta si len bude nasledovat stado a ist slepo za logom jablka... dokaz ze apple vsetko okopiroval od samsungu - nabijacka, dock konektor, dokonca aj balenie! http://goo.gl/pD0MF Odpovedať Známka: -6.2 Hodnotiť:

Re: Vysledky Od: aaaaaaaaaaaaaa | Pridané: 14.10.2011 14:04 jj, android je najlepsi Odpovedať Známka: -3.8 Hodnotiť:

Re: Vysledky Od reg.: cca01 | Pridané: 14.10.2011 15:39 Mimochodom siri nie je prekladač, takže porovnavate chlapci trocha odlisne veci. Odpovedať Známka: 8.2 Hodnotiť:

Re: Vysledky Od: Dragoo | Pridané: 15.10.2011 10:24 Ja Apple tiez zrovna nemilujem, ale ten porovnavaci obrazok nemozno pokladat za dokaz. Odpovedať Hodnotiť:

Re: Vysledky Od: el_kabel | Pridané: 14.10.2011 14:31 tak si porovnaj co dokazu google produkty na iOs a co na android phonoch. Google maps, translate, talk, plus atd su vzdy na android zariadeniach s novsimi funkciami ako na iOS ;) Odpovedať Známka: -5.0 Hodnotiť:

Re: Vysledky Od: johnny_d | Pridané: 14.10.2011 14:42 ovca nevidi - nepocuje. je zaslepan ziarou jablka. o par dni pride nexus prime a snad uz aj ovce pochopia ze Android is the best!!! Odpovedať Známka: -8.6 Hodnotiť:

Re: Vysledky Od reg.: marha | Pridané: 14.10.2011 14:55 ale az po opere Odpovedať Známka: 7.5 Hodnotiť:

Re: Vysledky Od reg.: illon | Pridané: 14.10.2011 21:32 Ak niekto použije ako argument, že apple to má tiež google translate, tak dávam palec hore. Zamyslel si sa nad tým, čo si tu napísal, kým si sem dal ten link? Lebo teraz nechápem, že ako Apple feature tu dávaš za príklad Google aplikáciu, ktorú do Androidu Google dáva, nakoľko Android je produkt od Googlu. Odpovedať Hodnotiť:

Re: Vysledky Od: ...... | Pridané: 14.10.2011 19:34 ze by si ten mobil mal vratit komu patri.. :D Odpovedať Známka: 10.0 Hodnotiť:

Re: Vysledky Od: Niktosh | Pridané: 15.10.2011 12:34 No ze mas vratit ten telefon co si "corol" :) Odpovedať Hodnotiť:

Androide Od: trigger.* | Pridané: 14.10.2011 11:34 som konsternovany z toho, ze dsl.sk nespravilo realny test prekladu. Skuste doplnit test a dam vam plus. Odpovedať Známka: 6.7 Hodnotiť:

Re: Androide Od: dggd | Pridané: 14.10.2011 12:04 čo majú skúšať? není to v slovenčine Odpovedať Známka: -4.7 Hodnotiť:

Re: Androide Od: trigger.* | Pridané: 14.10.2011 13:18 tak snad vedia trochu po cesky alebo anglicky. Je to predsa nejaky internacionalny portal intergalaktickeho vyznamu. Odpovedať Známka: 8.9 Hodnotiť:

samozrejme Od: Malcolm | Pridané: 14.10.2011 11:36 cesi su vsade a na nas slovakov sa opat vykaslali:( Odpovedať Známka: 2.3 Hodnotiť:

Re: samozrejme Od reg.: smajlo | Pridané: 14.10.2011 11:50 No ale Cesi to aj naozaj potrebuju, vid -> http://goo.gl/gYHaV ;) Odpovedať Známka: 9.1 Hodnotiť:

Re: samozrejme Od: atr | Pridané: 14.10.2011 12:25 no, ako pozerám nie sme na tom lepšie :-D http://sdu.sk/yfXVvzzMj Odpovedať Známka: 7.3 Hodnotiť:

Re: samozrejme Od: jojo2 | Pridané: 14.10.2011 11:50 tak lebo kazdy hovori ze sme ovela daleko ako cesi my vieme anglicky a cesi nie naco nam treba potom slovencina :D Odpovedať Známka: -0.9 Hodnotiť:

Re: samozrejme Od: Nope.avi | Pridané: 14.10.2011 13:03 Nerozumiem reci tvojho kmena... Odpovedať Známka: 9.0 Hodnotiť:

Re: samozrejme Od reg.: Krist | Pridané: 14.10.2011 15:54 the best i am....be a good daughter for my mother....and this is best...when i received my mother dufam ze teraz uz chapes... http://sdu.sk/yfXVvzzMj Odpovedať Známka: 10.0 Hodnotiť:

Re: samozrejme Od: tvojtata | Pridané: 14.10.2011 17:08 when i received my mother :D boze moj... Odpovedať Známka: 10.0 Hodnotiť:

super Od: prihlásený užívateľ. | Pridané: 14.10.2011 13:28 startrek je cim dalej tym voac blizsie! Odpovedať Známka: 6.5 Hodnotiť:

Re: super Od reg.: OmeGa | Pridané: 14.10.2011 18:51 to mas tiez prelozene z translatoru? ;-] Odpovedať Známka: 10.0 Hodnotiť:

Slovnik SK <-> EN Od reg.: OmeGa | Pridané: 14.10.2011 18:52 Poradite mi prosim nejaky OFFLINE translator na android? najlepsie free, kludne staci aj z CZ do EN. v markete som nasiel kulove Odpovedať Hodnotiť:

Re: Slovnik SK <-> EN Od: tvojtata | Pridané: 14.10.2011 21:51 Ja pouzivam "Offline dictionaries", stiahnes si tam dost velku databazu (je tam aj viac druhov napr. aj synonymicky, co je uzitocna vec) a mozes ju pouzivat offline. Je tam snad vsetko, problem je, ze je to vykladovy slovnik :) Popripadne "Free Eng-Slo Dictionary" Odpovedať Hodnotiť:

Re: Slovnik SK <-> EN Od: OmeGa. | Pridané: 15.10.2011 9:09 Fajn kde stiahnem sk/en slovnik pren? Odpovedať Hodnotiť:

Re: Slovnik SK <-> EN Od: tvojtata | Pridané: 15.10.2011 10:58 Offline Dictionaries je tusim iba cisto v anglictine vykladovy. Ten druhy, co som ti pisal je anglicko slovensky. Najlepsie je asi pouzit ich kombinaciu, ja tak robim. Odpovedať Hodnotiť:

Pošli kvety Od: AlbHert | Pridané: 14.10.2011 19:07 A pritom staci chytit rybku babylonsku a strcit si ju do ucha.. Odpovedať Známka: 10.0 Hodnotiť:

Re: Pošli kvety Od: risodv | Pridané: 15.10.2011 13:54 presne tak, a este uterak, aby sme nezabudli. Odpovedať Známka: 10.0 Hodnotiť:

Re: Pošli kvety Od: Terézia, zajtra Vladimíra | Pridané: 15.10.2011 14:26 Ja som si svoj rano uz poobzuval, a ty? Odpovedať Známka: 10.0 Hodnotiť:

Slovnik SK <-> EN Od: Slovnik SK <-> EN | Pridané: 15.10.2011 0:07 ColorDict pre Android z Marketu. Odpovedať Hodnotiť:

Pridať komentár